THE  FERRYMAN’S  ANGER, VIIa

 

Rež.: S. Mitáč                                 

Česko / Czechia, 2022, 17ˈ

Film sa snaží zdokumentovať príbeh prvej stenovej cesty v celom Labskom údolí. Cesta Převozníkův hněv v masíve Titanic je za VIIa, má 80 metrov a sú v nej tri kruhy. Prvovýstupcovia Jindřich „Heinz” Skopec a Mirek Štross sledujú, ako cestu elegantne zvládla dievčenská dvojica Markéta Dařinová a Terka Dudová.

---

The film documents the story of the first wall route in the Elbe Valley. This 80-metre long route “Převozníkův hněv” located in the Titanic massif, equipped with three rings is graded VIIa. The first ascent authors Jindřich „Heinz“ Skopec and Mirek Štross are observing the girls‘ duo Markéta Dařinová and Terka Dudová climb the route elegantly.