Porota v zložení: Julia Popławska (Poľsko), Davide Riva (Taliansko) a Ondřej Smrž (Česká republika) si od 11. do 14. októbra 2017 prezrela 52 súťažných filmov z 20 krajín sveta. Porota rozhodla, že spomedzi súťažných filmov si ocenenie zaslúžia nasledujúce filmy:

The International Jury, composed of Julia Poplawska (Poland), Davide Riva (Italy) and Ondřej Smrž (Czech republic)  evaluated 52 competitive films from 20 countries from the 11^th till 14^th of October 2017. The Jury decided to award the below listed films:

 

GRAND PRIX

Biely labyrint / The White Maze 

Réžia / Director:  Matthias Mayr           Rakúsko / Austria,  2016

Za jedinečný príbeh o živote ľudí v odľahlej Sibíri a zobrazenie náročného lyžovania v nehostinnom prostredí.

For an exilerating narrative detailing the life style of people living in remote Siberia, and capturing a high level of ski technique used in a dangerous environment.

 

Cena poroty / The Prize of the Jury

Monte Sarmiento – biela diva / Monte Sarmiento – The White Diva

Réžia / Director: Jochen Schmoll     Nemecko / Germany,  2016

Za zobrazenie filozofického prístupu vo vzťahu medzi človekom a horou v atmosfére hlbokej fascinácie prírodou.

For presenting a philosophical approach in comparing the relationship between man and mountain in the ever alluring world of nature.

 

Cena za kinematografiu / The Prize for Cinematography

Prepojené galaxie – príbeh Grónska / Into Twin Galaxies – a Greenland Epic 

Réžia / Director: Jochen Schmoll        Nemecko / Germany, 2016

Za ohromujúce sfilmovanie extrémneho športu v náročnom prostredí Grónska.

For a stunning filming extreme sport in the challenging environment of Greenland.

 

Cena za dobrodružstvo / The Prize for Adventure

Reel Rock 11: Dodovo potešenie / Reel Rock 11: Dodo’s Delight

Réžia / Director: Peter Mortimer, Sean Villanueva-O’Driscoll, Josh Lowell, Nick Rosen              USA / USA, 2016

Za vtipné zobrazenie ťažkého lezenia a náročného cestovania.

For a lighthearted introduction into difficult climbing and demanding travelling.

 

Cena za stvárnenie života vo voľnej prírode / The Prize for Wild Life Depiction

Nesmrteľný les / The Immortal Forest

Réžia / Director: Erik Baláž                 Slovensko / Slovakia, 2017

Za dosiahnutie intímneho pohľadu na skrytý život vo Vysokých Tatrách.

For achieving an intimate approach to filming obscure wild life of the High Tatra mountains.

 

Cena za dokument / The Prize for a Documentary

Lezenie na pieskoch / Sandstone climbing

Réžia / Director: Karel Vlček               Česká republika / Czech Republic, 2016

Za vyrozprávanie emotívneho príbehu s použitím autorových archívnych fotografií a videomateriálu.

For the touching narrative, using personal collections of photographs and videos from the author.

 

Čestné uznanie / Honorable Mention

 E.B. C. 5 300 m / E.B.C. 5,300 m

Réžia / Director: Léonard Kohli                                  Švajčiarsko / Switzerland, 2015

Za umelecký prístup pri zobrazení problému masového turizmu na najvyššej hore sveta.

For an artistic approach to a problem of mass tourism on the highest mountain in the world.

 

Čestné uznanie / Honorable Mention

Maewan – extrémne lyžovanie a lezenie v Grónsku / Maewan – Extreme Skiing and Mountaineering in Greenland

Réžia / Director: Guillaume Broust                              Francúzsko / France, 2015

Za jedinečné zobrazenie objavovania Grónska pomocou rozličných športových disciplín.

For an extraordinary depiction of the exploration of Greenland by different sport disciplines.

 

Cena diváka / Audience Choice

Vábenie výšok / Addicted To Altitude

Réžia / Director: Pavol Barabáš                       Slovensko / Slovakia, 2017