Zmoknutí na východe
Rain-soaked in the east
Rež.: Juraj Jedinák
Slovensko/Slovakia, 2023, 28ˈ
Keď sme sa v auguste 2021 vydali na dlhú cestu po východe Slovenska, chceli sme objavovať nenápadnú a zabudnutú krásu najvzdialenejšieho kúta vlastnej krajiny. Vtedy sme ešte netušili, že v sedle bicykla nás čaká množstvo chladných a sychravých dní, strávených len v spoločnosti chladu, dažďa a vetra.
While embarking on a long ride to travel Eastern Slovakia in August 2021, we wanted to discover the discreet and forgotten beauty of the most remote part of our homeland. We didn’t guess back then there were many cold and damp biking days ahead of us, spent in the exclusive company of cold, rain, and wind.
Blok 6
9:00, 13. 10. 2023 – piatok
9:00 a.m., October 13, 2023 – Friday
Veľká zasadačka MsÚ Poprad /
Congress Hall Poprad